Как убрать номера страниц из озвучки PDF

Найдите число на границе страниц

Откройте исходный PDF в программе для чтения и найдите место, где в аудио прозвучало лишнее число. Посмотрите нижнее и верхнее поля этой страницы, затем соседнюю страницу. Например, последовательность «сорок один», «сорок два», «сорок три» между оборванными предложениями может совпасть с печатной нумерацией. Одного совпадения недостаточно: проверьте несколько переходов, потому что отдельное число может относиться к основному тексту или подписи.

Посмотрите, что получается при копировании

Скопируйте текст двух соседних страниц в отдельный документ или воспользуйтесь извлечением текста в доступной вам программе. Это подготовка вне TGRadio. Проверьте, где оказался номер: отдельной строкой, после последнего слова или перед началом следующего абзаца. Видимое расположение цифры в PDF не гарантирует такое же расположение в тексте. Если номер прилип к предложению, простое удаление строки может захватить полезные слова.

Удаляйте по проверенному признаку

Работайте с копией, оставив оригинал для сверки. Для короткого документа удобнее вручную удалить найденные номера. Для длинного можно использовать поиск в текстовом редакторе, но каждое совпадение сначала просматривать. Например, строка «128» может быть номером страницы, ответом к задаче или значением в таблице. Не применяйте замену всех чисел или всех строк из цифр: одинаковая запись ещё не означает одинаковое назначение.

Сохраните числа, которые помогают понимать книгу

Отдельно проверьте годы, десятичные значения, диапазоны, номера глав и ссылки вида «см. страницу 128». Последняя ссылка может быть полезна, даже если печатную нумерацию вы убрали из озвучиваемой копии. Сверьте предложения до и после каждого изменённого участка: они должны соединяться без потери слов. Если книга содержит примечания с цифровыми метками, убедитесь, что очистка не отделила пояснение от места, к которому оно относится.

Проверьте подготовленную копию на слух

Сохраните очищенный текст в TXT и дайте файлу понятное имя, чтобы отличать его от исходника. В TGRadio откройте «Книги», выберите «Загрузить книгу» и добавьте подготовленный файл. Выберите книгу и голос, затем нажмите Play: импорт сам по себе не запускает подготовку аудио. Сначала проверьте отрывок, в котором раньше звучали номера, и убедитесь, что соседние предложения сохранили смысл.

Проверяйте и более поздние переходы по мере прослушивания. Следующие фрагменты готовятся по ходу чтения, поэтому удачное начало не подтверждает чистоту всего файла. Если числа остались в другом оформлении, вернитесь к внешней текстовой копии и исправьте именно этот вариант. Смена голоса не удалит номера, которые сохранились в исходном тексте.